村企画

【誰歓】み再翻訳村【ゆる推理】 †

発端 †

盛大に何のネタバレもないダイジェスト †

概要 †

村名	み再翻訳村
開催国	月狼国
種別	ゆる推理村
更新間隔	24h
立会	不要
発言制限	400pt
キャラセット	メトロポリス+バビロン
募集人数	ダミー込16人
編成	G
更新時刻	7時
開催時期	7/5 プロローグ 7/7開始予定
役職希望	あり
村建て	水井(@mizuichiko)

再翻訳村について †

• 進行中 自動翻訳機能で再翻訳した文章でしか発言できない村です。
   
• それはスシのための成分であるけれども、それは完全に推定村である。
• 私はセルフキャンプの勝利をめざす。
  ネタですがちゃんと推理村です。自陣営の勝利を目指しましょう。
   
• 会話がまだ直接成るかどうかは保証できて、それは両方とも働く。
  尚まともに会話が成り立つかは保証できかねます。

発言規定 †

• 表発言、赤窓発言は必ず自動翻訳による翻訳過程を経ること。
   
  原文→任意の多国語→日本語 の翻訳を行いそのまま発言してください。
  英語・中国語以外だとより混沌みが増すので推奨します。
  自動翻訳であればサイト等の指定はありません。
  使用したサイト,言語を灰に埋めておくと後々楽しいかもしれません。
   
   
• 推敲出来るのは原文時点までです。
   
  再翻訳した文章の手直し,翻訳結果を見てから原文を書き直す等はNGです。
  恐れず混沌を作りだしましょう。
   
   
• 加筆は>>(アンカー+数字),改行のみ認めます。
   
  多くの翻訳サービスでは記号が殆ど消えてしまうことを確認済みです。
  ●○,▼▽,▲△等は原則使えないと考えた方がよいと思われます。
   

その他事項 †

• 投票coあり、遺言なし。
   
• コミットは地上の総意により使用可能。
   
• 委任投票は不在時のみ可。
   
• 村騙りは最終日のみ可。
   
• 灰,墓下は通常通りの発言可。
   

質疑応答 †

• 翻訳に使う言語は発言毎に変更してもOKですか？
   
  特に一言語に絞る規定はありません。
  ただ誰が何語を利用しているか考察したい勢の需要はあるかと思いますのでお好みで。
   
   
• 翻訳AIの破壊(=再翻訳発言)はいつからですか？
   
  1d開始時点、狼の侵入と同時に壊れる予定です。
  初日夜の沈黙時間を設けますがそこでも再翻訳発言しか出来ませんのでご注意ください。
   

ざっくり世界観 †

参加者 †

コメント †

• 参加者様のうち、まだTwitterでリストに追加されていない方は@mizuichikoまでリプライをお願いします。 -- 村建て? 2018-06-27 (水) 10:06:39
• 初めまして。見物希望なのですが、見物席はないのでしょうか……？ -- 匿名? 2018-07-04 (水) 09:52:06
• ご質問ありがとうございます。地上が満席になりましたので見物席を設ける予定です。 -- 2018-07-04 (水) 21:38:10
• 進行中のactの文章に関しての規定はありますか？ -- 2018-07-05 (木) 10:07:27
• actですが、情報を見るに定型文かつ議論利用不可とのことです！ -- 2018-07-05 (木) 23:54:43

• Prev
• Next
• 村企画