#navi(村企画): Not a child page like: 村企画/
【誰歓】謎の「サイ」トで「再」翻訳村 †
あらすじ †
ある酒場の女店主は、悩んでいた。
「はぁ・・・最近売り上げが伸びないわね。」
このままだと店がつぶれてしまう。しかし、ある男が突如営業時間外に店に押し入り、運命が変わった。
「ちょっと、今は営業時間じゃ・・・」
「へっへっへ、お嬢ちゃん悪いね、お酒もおいしそうだけど、今日は商談に来たのさ」
「へぇっ、商談！？」
「そう、商談。君の店で、このお酒を売ってほしいのさ」
「う〜ん、すごい色・・・」
「まぁまぁ、怪しいと思うなら、飲んでごらん」
グビッ・・・
「あはは、なにこれ〜！今なら何でもできそうな気がする〜！」バタン
「じゃあ、契約書は勝手にサインしておくね、またね〜。」
その後、店主は男からもらった酒を客に振る舞い、売り上げはV字回復した。
しかし、この時はまだ誰も知らなかったのだ。
それはこの酒の恐ろしい性質・・・一つは、他のお酒と比べ有害で依存性が高いこと。
・・・もう一つは、一部の人間の殺人衝動を呼び覚ましてしまうことということは・・・
概要 †
| 村名 | 謎の「サイ」トで「再」翻訳村 |
| 主催者 | yuto |
| 開催国 | 三日月国 |
| 種別 | ネタ村 |
| 更新間隔 | 24h |
| 立会 | 不要 |
| 発言制限 | 500pt飴2回まで |
| キャラセット | 宝石箱<<Jewel Box>>![[外部リンク]](image/external_link.gif) |
| 募集人数 | 15人 |
| 編成 | ダ狼狼狼狂占霊守村村村村村村村村 |
| 更新時刻 | 7:00 |
| 開催時期 | 5/2 7:00開始 |
| 役職希望 | あり |
| 村建て | yuto(@yuto67386898 |
再翻訳村について †
- 進行中 自動翻訳機能で再翻訳した文章でしか発言できない村です。
- 今回は英語/中国語/韓国語 以外の言語仕様レギュを予定しています。
- それは暫定的に神秘的な村です。キャンプの勝利を目指します。
一応ガチ推理村です。自陣営の勝利を目指しましょう。
- 「初日はCOを読み取れません」「ツイッターTLが直す」「毎日の語彙が侵食されている」など、参加者は非常に好評です。
「初日COから読めない」「twitterのTLが再翻訳に見えてくる」「日常の語彙が侵食される」
などと参加者の皆さんには大変ご好評いただいております。
発言規定 †
- 表発言、赤窓発言は必ず自動翻訳による翻訳過程を経ること。
原文→他国語→日本語 の翻訳を行いそのまま発言してください。
自動翻訳であればサイト等の指定はありません。
→恐縮なのですがDeepL翻訳/Google翻訳の使用を禁止します。
原文を灰に埋めておくと後々楽しいかもしれません。
- 推敲出来るのは原文時点までです。
再翻訳した文章の手直し,翻訳結果を見てから原文を書き直す等はNGです。
恐れず混沌を作りだしましょう。
- 加筆は>>(アンカー+数字),改行のみ認めます。
1発言のptを超えた場合は次発言に残りを記述してください。
発言全体のptを超えた場合は文の途中であっても切り捨てとなります。
●○,▼▽,▲△等記号の使用を禁止します。- ●○ ▼▽ ▲△ ◆◇ 以上8種の記号の使用を禁止します。
その他事項 †
- 投票coあり、遺言なし。
- 護衛手応えあり。
- コミットは地上の総意により使用可能。
- 村騙りは最終日のみ可。
- 地上進行中のACTは定型文のみ使用可。
- 灰,墓下は通常通りの発言可。
- 掛け持ちは非推奨ですが可能。
個人差あると思いますのでご自身のキャパシティと十分相談してください。
- 事前予習は出来ればお控えください！
普段再翻訳を仕事で使ってる方とかでない限り、
出来るだけ初見プレイをお願いします。混沌しよ。
- 入村パスは【ripexc】です。
参列者名簿 †
- 2/17 22時夜時間開始予定です
- 開始日1週間前に11人以上集まらなかった場合は延期します。
- 空きがある場合飛び入り参加可能にする予定です。
参加募集 †
| NO | ID | 開始時期 | 備考 |
| 01 | | | |
| 02 | | | |
| 03 | | | |
| 04 | | | |
| 05 | | | |
| 06 | | | |
| 07 | | | |
| 08 | | | |
| 09 | | | |
| 10 | | | |
| 11 | | | |
| 12 | | | |
コメント †
#navi(村企画): Not a child page like: 村企画/
トップ
